Werewolf Perspective / Vlkodlačí perspektiva

Jan Janský

With dying sun night's gentle hatch,
and shadows mightly grow,
a time to close gates on a latch,
with faces white like snow.

No need for a narrative,
of dragons spitting lava,
while slight touch of a perspective
makes werewolf of chihuahua.

Když spěje slunce k obzoru,
když prodlouží se stíny,
čas na vrata dát závoru
a navlíct tlusté plíny.

Není třeba naratívů,
kde nocím vládne strašný drak,
když skrze prostou perspektívu
z ratlíka je vlkodlak.

— snílek

(Rančice, Kamenný Újezd, 16.7.2018)

Comments